人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Земфира (ゼムフィーラ)


ロシアで知らない人はそうそう居ないであろう、

国民的(?)歌手、


Земфира (ゼムフィーラ)




彼女は、
幼少期の病のせいで、今も左耳の聴力が芳しくないという。

しかし、
そんなハンディを感じさせない、
独特の歌声。

…柔らかくもキレがあり、しかし灰汁のない声に、
多くの人々が虜になってしまいました♪





“Мальчик” マールィチク(少年)




=歌詞=

Мальчик бежит по дороге
Сшибая столбы
Непослушные ноги
Ему говорят
Мы тебя приведем
Но ни шагу назад
Мальчик
Желает быть богом
Но это так трудно и грустно
И так одиноко
Он мне говорил это пьяный
Глядя в глаза

Денег - ноль
Секса - ноль
Музыка сдохла
Мальчик - ноль

Денег - ноль
Секса - ноль
Музыка сдохла

Мальчик забыл по дороге
Зачем он бежал
Но бежал
Возмужал
А еще отрастил себе жало
И стало бежать тяжелей

Мимо дождей
Фонарей
Мимо снов и бессоннниц
Быстрее
Чтобы не опоздать и запомниться
Жадно глотая улыбки людей

Денег - ноль
Секса - ноль
Музыка сдохла
Мальчик - ноль

Денег - ноль
Секс...
Музыка сдохла

Денег!..

Мальчик - ноль.