ヨーロッパの空


きょうのロシアンソングは、

2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストでノルウェー代表で出場、
堂々1位に輝いた、

現ベラルーシ出身、ノルウェー在住、
*Александр Рыбак(アレクサンドル・ルィバーク)さん。




曲は、

“Небеса Европы” ニビサー・イヴロープィ(ヨーロッパの空)

です。




ヴァイオリンが印象的な、
どことなく北欧感漂うイントロ・間奏と、
ロシア歌謡のような、単調なドラムの融合で、見事なヨーロッパ天空の完成です☆




《歌詞》

Снова в путь дорогу небо зовет
Сердце в груди скрипкой поет
И гуляют по бульварам столиц
Песни моей любви без границ

Лондон, Осло, Берлин, Москва
Я пою и живу для вас


Небеса Европы плачут дождем
Значит еще ты меня ждешь
Далеко-далеко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем



Города и страны словно в кино
Я в рюкзаке ношу за спиной
Стала музыка судьбою моей
Сердце летит следом за ней

Варшава, Киев, и Амстердам
Я дарю свое сердце вам


Небеса Европы плачут дождем
Значит еще ты меня ждешь
Далеко-далеко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем
[PR]